4 juil→16 juil 2027 · 13 jours
à partir de
1 545 €
À seulement 50km de Lyon, tout est pensé pour que chaque journée soit un condensé d’aventures, de rires et d’anglais. Pendant une ou deux semaines, les jeunes campers plongent dans l'univers d'un véritable camp américain et découvrent l'anglais autrement, dans un cadre rassurant et sans écrans, parfaitement adapté à leur âge.
Grandir et s'épanouir :
Apprendre l'anglais en s'amusant toute la journée
Participer à des activités et animations adaptées et ludiques comme les sports US
Se faire des amis pour la vie et gagner en autonomie
Vivre ses premières nuits loin de la maison en toute confiance
Pour apprendre sans appréhension :
Une immersion progressive et rassurante
Un encadrement anglophone formé et bienveillant
Un cadre sécurisé et structurant avec un centre réservé exclusivement à nos campers
Un séjour clé en main alliant apprentissage, plaisir et autonomie
Des programmes adaptés en 6 ou 13 jours pour les 8-12 ans (juillet) et les 11-15 ans (août)
Un cadre idéal pour une première immersion 100% English, fun, rassurante et mémorable.
À American Village, l'anglais ne s'apprend pas uniquement derrière un bureau ! Avec le parcours Guidé, les enfants bénéficient de 10 heures de cours d'anglais par semaine, animés par des animateurs anglophones natifs ou bilingues.
Répartis en groupes d'environ 15 enfants de niveau similaire, les campers participent à des séances interactives où l'expression orale, le jeu et la participation occupent une place centrale.
Notre pédagogie se base sur les meilleures méthodes d’apprentissage anglo-saxonnes. Notre secret : apprendre en jouant ! Chaque cours suit l'approche P-P-P :
Presentation : découvrir et comprendre de nouvelles notions.
Practice : répéter et s'entraîner pour les assimiler.
Production : utiliser ses connaissances dans des situations concrètes.
Nous y ajoutons notre touche unique : Play, pour apprendre en s’amusant ! Les erreurs font partie de l'apprentissage et sont corrigées avec bienveillance. L'objectif ? Encourager chaque jeune à oser parler anglais, à participer et à gagner progressivement en confiance.
Nos programmes sont testés et approuvés par 120 groupes scolaires du primaire au collège chaque année, et par leurs enseignants !
Mais l'immersion ne s'arrête pas à la porte de la salle de cours ! Tout au long de la journée, les activités, les repas et les échanges avec les animateurs anglophones offrent de nouvelles occasions de pratiquer la langue et de réutiliser naturellement le vocabulaire découvert.
Ici, chaque journée plonge les enfants dans l'ambiance des célèbres summer camps américains. Sports US, grands jeux, activités créatives et veillées rythment les vacances, avec un fil conducteur : découvrir la culture américaine tout en pratiquant l'anglais.
Sports américains : Initiations au baseball et au cheerleading
Ateliers artistiques et d'expression : jeux musicaux, théâtre et ateliers créatifs pour s'exprimer autrement en anglais
Grand jeux thématiques : direction le Far West, Hollywood ou New York pour des animations collectives inspirées des États-Unis.
Atelier Hippy Style : personnalisation d'un T-shirt avec la technique du tie-dye, pour créer un souvenir coloré de son séjour.
Evening programs : chaque soir, les enfants se retrouvent autour de veillées animées en anglais pour prolonger l'ambiance du camp.
Ces activités permettent aux enfants de réutiliser le vocabulaire découvert pendant les cours, tout en profitant pleinement de leurs vacances et de la vie en groupe.
Pour les séjours de 6 jours : une sortie piscine
Pour les séjours de 13 jours : deux sorties piscine et le BIG SPLASH : une journée d'activités et de baignade au lac
Pour vivre pleinement l'immersion dans la culture américaine, plusieurs traditions rythment le séjour des campers :
L’immigration - Welcome to America! : Dès leur arrivée, les campers passent symboliquement la douane américaine, choisissent leur prénom américain et reçoivent leur passeport. Les voilà prêts à entrer dans l'univers du camp !
Le Congress - It's showtime! : Chaque jour, place à un mini-spectacle interactif où les enfants participent, jouent et s'expriment en anglais dans une ambiance collective.
Le Market - Let's go shopping!: Au Market, les campers utilisent l'anglais pour choisir leurs souvenirs à l'effigie d'American Village et passer commande. Une façon concrète et ludique de mettre en pratique leurs connaissances.
La BOOM – Let's dance! : En fin de séjour, les enfants se retrouvent pour une soirée festive au rythme des hits américains.
La Graduation Ceremony - Congratulations! : Le séjour se termine par une cérémonie de remise de diplômes, accompagnée d'un petit-déjeuner américain avec pancakes, bacon et œufs brouillés. Une tradition inspirée des écoles américaines pour célébrer la participation des campers !
Située à Cour-et-Buis, en Isère, à environ 50 km de Lyon, la Tour de Buis accueille les enfants, 5 ou 12 nuits en pension complète, dans un environnement calme et verdoyant, propice aux activités en plein air et à la vie collective.
Ce centre de vacances à taille humaine offre une atmosphère familiale, particulièrement adaptée aux jeunes campers de 8 à 15 ans. Les enfants profitent d'un cadre agréable pour partager leurs activités, retrouver leurs copains et découvrir la vie d'un camp américain.
L'un des petits plus de la Tour de Buis ? La présence d'animaux de la ferme, qui participent au charme du lieu !
Le centre dispose également de plusieurs espaces et équipements pour les loisirs :
De grands espaces verts pour les jeux et les animations.
Un terrain de basket.
Des tables de ping-pong.
L’hébergement se fait en chambres de 2 à 8 lits, avec douches et sanitaires à proximité sur le pallier.
Comme pour tous nos séjours, le centre est agréé par le Ministère de l’Éducation Nationale et de la Jeunesse, gage de sécurité et de qualité d’accueil.
L’une des forces d’American Village est notre équipe d’encadrement. Avec un ratio d’un animateur natif ou bilingue pour 5 enfants, nos colonies en anglais permettent une réelle immersion en toute sécurité. Du matin au soir les échanges avec les enfants se font en anglais. Tous nos animateurs ont un niveau en langue permettant une immersion 24h/24. Pour chaque colonie, un directeur diplômé du BAFD supervise l’équipe d’animateurs. Nos animateurs sont rigoureusement sélectionnés selon différents critères : leurs compétences linguistiques, leurs expériences et le partage de nos valeurs. Ils sont formés à notre pédagogie et à nos méthodes d’apprentissage.
Comment rejoindre la Tour de Buis ? Le centre de vacances de la Tour de Buis se trouve à Cour-et-Buis, en Isère, à 1h de Lyon, Grenoble, Valence, St Etienne et Chambéry.
Plusieurs possibilités sont proposées pour rejoindre le centre, selon la ville de départ et les options choisies lors de la réservation.
Sans transport : Les familles peuvent accompagner leur enfant directement à la Tour de Buis, où il sera accueilli et pris en charge par l'équipe American Village.
Depuis Lyon : Une prise en charge est proposée depuis Lyon, avec un transfert en autocar jusqu'au centre de vacances.
Ce transfert est inclus sans supplément, sous réserve de réservation préalable.
Depuis Paris : Nous prendrons en charge votre enfant à la gare de départ à Paris et il voyagera en train jusqu’à Lyon, puis en autocar jusqu’au centre.
Depuis d'autres villes en France comme Angers, Le Mans, Rouen, Le Havre, Lille, Angoulême, Troyes, Mulhouse, Reims, Orléans, Poitiers, Avignon, Bordeaux, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Toulouse, Tours, Lorraine TGV, Rennes, Strasbourg ou Dijon : le tarif comprend les billets de transport aller/retour et les transfert à Paris. Votre enfant voyagera seul dans le train ou l'avion à l'aller comme au retour. A l'aller, à son arrivée à Paris, il sera pris en charge par notre partenaire Hopways et sera accompagné jusqu'au point de départ principal du groupe où il sera remis à l'accompagnateur American Village. Au retour, il sera pris en charge par notre partenaire Hopways à l'arrivée à Paris de son groupe et transféré à la gare ou aéroport de départ vers la province. Cette option est disponible dans la limite des places mises à disposition par les compagnies de transports et dans la mesure où le transport depuis/jusqu’à la province puisse se faire la même journée que le transport principal. Nous privilégions les voyages en train pour les enfants âgés de 13 ans et plus et les voyages en avion pour les moins de 13 ans.
10 heures de cours d’anglais par semaine
Les activités et animations prévues au programme
L’encadrement tout au long du séjour par des anglophones natifs ou bilingues au nombre de 1 animateur pour 5 enfants
L’hébergement en pension complète tel que décrit dans la fiche ci-dessus.
Le pack assurance (assistance/rapatriement, annulation, vol de bagages : 60€)
Le transport depuis Paris
Les repas pendant le voyage aller et retour
Les dépenses personnelles
L’option pré-post acheminement individuel
Un centre au calme à la campagne
1 animateur pour 5 enfants
Une véritable immersion en anglais toute la journée !
Sélectionnez vos dates : prix, disponibilité et transport pour chaque départ.
Prix à partir de, par personne, selon la ville de départ choisie.
Pour tout départ de province, retrouvez davantage d’informations dans la rubrique Transport ou par téléphone au 05 65 76 55 25