Notre colonie de vacances American Village permettra à votre enfant de vivre une véritable immersion en anglais sans quitter la France. Avec un animateur natif ou bilingue pour 5 enfants, tout est mis en œuvre pour encourager les jeunes à parler anglais, 24h/24. Un plongeon au cœur des Etats-Unis pour découvrir la culture américaine et vivre une aventure unique.
Au programme, un parfait mélange de cours adaptés aux jeunes français, d'activités culturelles et ludiques et de veillées le soir. Chez American Village, chaque moment de la journée est une opportunité de parler anglais et d'apprendre en s'amusant !
Dans ce centre, nous organisons des programmes pour les jeunes de différents âges. Pendant les petites vacances, nous organisons les séjours pour les enfants de 8 à 15 ans. En 2026, les séjours de juillet accueilleront les 8-12 ans, tandis que ceux d’août seront spécialement réservés aux ados de 11 à 15 ans avec des programmes adaptés.
10 heures de cours d’anglais par séjour.
Les cours sont assurés par des anglophones natifs ou bilingues en groupe d’environ 15 élèves de niveau similaire. Notre pédagogie se base sur les meilleures méthodes d’apprentissage anglo-saxonnes. Notre secret : apprendre en jouant ! Chaque cours suit le modèle P-P-P : Presentation (découvrir et comprendre), Practice (répéter et s’entrainer) et Production (utiliser en situation). Nous y ajoutons notre touche unique : Play (apprendre par le jeu). Chaque erreur est corrigée de manière constructive et avec bienveillance. Notre objectif : votre enfant ose s’exprimer en anglais, prend confiance et découvre qu’apprendre l’anglais peut être un vrai plaisir.
Nos programmes sont testés et approuvés par 120 groupes scolaires du primaire au collège chaque année, et par leurs enseignants !
L’anglais… partout tout le temps. Chaque journée est rythmée par des activités sportives, créatives et culturelles, toutes intégralement en anglais et encadrées par nos animateurs anglophones natifs ou bilingues. L’anglais s’apprend en s’amusant grâce à notre grand jeu linguistique aux thèmes américains.
Au programme :
Initiations aux sports américains comme le baseball et le cheerleading
Atelier Hippy Style pour créer son T-shirt Tie-dye (en été uniquement)
Grands jeux thématiques : Far West, Hollywood, New York par exemple
Ateliers créatifs : jeux musicaux, théâtre, expression orale
Veillées conviviales chaque soir en anglais, rien de tel qu’une soirée feu de camp avec dégustation de S’mores pour se créer des souvenirs et bien d'autres animations en anglais !
Pour les séjours d'Octobre (JT9A-JT9B), pensez à glisser dans la valise un costume pour la boom spéciale Halloween !
Pour une véritable immersion dans la culture américaine, nos incontournables 100% American Village à ne pas manquer sont :
L’immigration : à peine arrivée, votre enfant devient quelqu’un d’autre : un nouveau nom, un passeport tout neuf, un passage à la « douane » et le voyage commence ! Dès cet instant, chaque mot se vit en anglais.
Le Congress : mini-spectacle ludique et participatif quotidien pour vivre l’anglais à travers des activités d’expression orale.
Le Market : impossible de terminer un voyage sans repartir avec des souvenirs ! Votre enfant plongera en situation réelle pour utiliser le vocabulaire appris pour choisir ses souvenirs et commander (comme s’il y était !)
La BOOM ! (boum) : clôture du séjour sur la piste, en dansant aux rythmes et hits américains pour célébrer l’aventure tous ensemble.
La Graduation Ceremony : remise des diplômes avec un petit-déjeuner 100% américain : pancakes, bacon et œufs brouillés.
Pendant 5 nuits en pension complète, votre enfant posera ses valises au Centre Tour de Buis, à Cour-et-Buis, en Isère (38), à seulement 50 km de Lyon. Niché dans un environnement calme et verdoyant, ce centre de vacances dégage une atmosphère chaleureuse et familiale, parfaite pour des vacances épanouissantes. Cerise sur le gâteau : les enfants partageront leur quotidien avec les adorables animaux de la ferme du site! Sur place, tout est réuni pour allier détente et amusement : terrain de basket, tables de ping-pong et grands espaces verts pour courir, jouer et se retrouver.
L’hébergement se fait en chambres de 2 à 8 lits, avec douches et sanitaires à proximité sur le pallier.
Comme pour tous nos séjours, le centre est agréé par le Ministère de l’Éducation Nationale et de la Jeunesse, gage de sécurité et de qualité d’accueil.
L’une des forces d’American Village est notre équipe d’encadrement. Avec un ratio d’un animateur natif ou bilingue pour 5 enfants, nos colonies en anglais permettent une réelle immersion en toute sécurité. Du matin au soir les échanges avec les enfants se font en anglais. Tous nos animateurs ont un niveau en langue permettant une immersion 24h/24. Pour chaque colonie, un directeur diplômé du BAFD supervise l’équipe d’animateurs. Nos animateurs sont rigoureusement sélectionnés selon différents critères : leurs compétences linguistiques, leurs expériences et le partage de nos valeurs. Ils sont formés à notre pédagogie et à nos méthodes d’apprentissage.
4 options de transport :
Sans transport : votre enfant est pris en charge directement sur le centre d’hébergement Tour de Buis.
Avec transport depuis la gare de Lyon : Notre équipe prendra votre enfant en charge à la gare de Lyon et l’acheminera jusqu’au centre d’hébergement en bus. Cette option vous est offerte sans supplément de prix. Réservation obligatoire.
Avec transport depuis Paris : Nous prendrons en charge votre enfant à la gare de départ à Paris et il voyagera en train jusqu’à Lyon, puis en autocar jusqu’au centre.
Avec transport depuis Angers, Le Mans, Rouen, Le Havre, Lille, Angoulême, Troyes, Mulhouse, Reims, Orléans, Poitiers, Avignon, Bordeaux, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Toulouse, Tours, Lorraine TGV, Rennes, Strasbourg ou Dijon : le tarif comprend les billets de transport aller/retour et les transfert à Paris. Votre enfant voyagera seul dans le train ou l'avion à l'aller comme au retour. A l'aller, à son arrivée à Paris, il sera pris en charge par notre partenaire Hopways et sera accompagné jusqu'au point de départ principal du groupe où il sera remis à l'accompagnateur American Village. Au retour, il sera pris en charge par notre partenaire Hopways à l'arrivée à Paris de son groupe et transféré à la gare ou aéroport de départ vers la province. Cette option est disponible dans la limite des places mises à disposition par les compagnies de transports et dans la mesure où le transport depuis/jusqu’à la province puisse se faire la même journée que le transport principal. Nous privilégions les voyages en train pour les enfants âgés de 13 ans et plus et les voyages en avion pour les moins de 13 ans.
10 heures de cours d’anglais par séjour
Les activités et animations prévues au programme
L’encadrement tout au long du séjour par des anglophones natifs ou bilingues au nombre de 1 animateur pour 5 enfants
L’hébergement en pension complète tel que décrit dans la fiche ci-dessus.
Le pack assurance (assistance/rapatriement, annulation, vol de bagages : 60€)
Le transport depuis Paris
Les repas pendant le voyage aller et retour
Les dépenses personnelles
L’option pré-post acheminement individuel
Un centre au calme à la campagne
1 animateur pour 5 enfants
Une véritable immersion en anglais toute la journée !
10 séjours disponibles
ANGLAIS - THE ORIGINAL (10 x 1h)
| Réf. | Âges | Dates | Villes de départ/retour | |
|---|---|---|---|---|
| Réf. JT1A | Âges De 8 à 12 ans | Dates 05/07/2026 - 10/07/2026 | Villes - | 749,00 €* |
| Réf. JT1B | Âges De 8 à 12 ans | Dates 12/07/2026 - 17/07/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT2A | Âges De 8 à 12 ans | Dates 19/07/2026 - 24/07/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT2B | Âges De 8 à 12 ans | Dates 26/07/2026 - 31/07/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT3A | Âges De 11 à 15 ans | Dates 02/08/2026 - 07/08/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT3B | Âges De 11 à 15 ans | Dates 09/08/2026 - 14/08/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT4A | Âges De 11 à 15 ans | Dates 16/08/2026 - 21/08/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT4B | Âges De 11 à 15 ans | Dates 23/08/2026 - 28/08/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT9A | Âges De 8 à 15 ans | Dates 18/10/2026 - 23/10/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
| Réf. JT9B | Âges De 8 à 15 ans | Dates 25/10/2026 - 30/10/2026 |
Villes
|
749,00 €*
|
* Prix à partir de